began as an ordinary visit. Just over two years ago, an inspector from
the Office of Competition, Consumption & Repression of Fraud--or,
simply, a consumer-protection man--arrived at Jean Bardet's restaurant
in Tours to make sure that it didn't violate any sanitation statutes."